Prevod od "jsme to dokázali" do Srpski


Kako koristiti "jsme to dokázali" u rečenicama:

Nemám tušení, jak jsme to dokázali.
Toèno nemam pojma kako smo ovo uradili.
S Justinem Longem jsme to dokázali, že jo?
Uspeli smo ovo za Džastina Longa, zar ne?
Takže, když jsme to dokázali udělat ve Virginia City, proč to neudělat i tady?
Ako smo mogli tako u Virdžiniji, zašto to ne može ovde?
Málem jsme to dokázali, až na to, že armáda jako obvykle zradila.
Skoro da bismo i uspeli da vojska nije bila izdanam kao i obièno.
Neptejte se, jak jsme to dokázali, je to prostě naše služba zákazníkům.
Ne pitajte kako smo to uspeli, to je samo deo naše usluge.
Je konec, spolu jsme to dokázali.
Gotovo je, uèinili smo to zajedno.
Já... myslím že jsme to dokázali, pane.
Ja... Ja mislim da smo uspeli.
Zasraní dozorci, zasranej tábor, my jsme to dokázali.
Zajebi stražu, zajebi logor, uradili smo.
Nemusíte to vědět, jak... stačí že jsme to dokázali... a že to můžeme udělat znovu kdykoli potřebujeme.
Ne morate da znate kako, veæ samo da jesmo, i možemo to ponoviti kad kod nam zatreba.
Takže jestli se jednoho dne probudíte a bude obzvlášť hezky, budete vědět, že jsme to dokázali.
Pa ako se probudiš jedno jutro i naroèito je lep dan znaæete da smo uspeli.
To znamená, že jsme to dokázali?
Da li ovo znaèi da smo uspjeli? Da li ovo znaèi da smo uspjeli?
Skvělé pro nás pro oba, protože jsme to dokázali spolu.
Zato što smo to uèinili zajedno. Zajedno!
No, éé, prostě jsme to dokázali, protože jsme úžasní.
Prosto smo isporuèili, dobro? Pošto smo mi strava.
Poradí si s tím, když jsme to dokázali my.
Izvini. Hteo je mleko. Raketomanu treba mleko da leti.
Tak chceš vědět, jak jsme to dokázali?
Onda, znaš li kako smo to uèinili?
No, upřímně, jsem překvapená, že jsme to dokázali uskutečnit.
Iskreno, iznenaðena sam da smo i ovo uspele. Pa, ja uopšte nisam.
Nemůžu uvěřit, že jsme to dokázali.
Ne mogu da verujem da smo uspeli.
Milý Bože, myslím, že jsme to dokázali.
Dragi Bože, mislim da smo uspeli.
Teď už vím, že jsme to dokázali.
Hej, sad znamo da smo uspeli.
Věříš tomu, že jsme to dokázali?
Možeš li da vjerujem da smo ovo mi uradili?
Tak jsme to dokázali nemůžeš tvrdit, že nebudeme v učebnicích dějepisu
Uspjeli smo...Nema prièe, u knjigama smo historije.
Nevím. Ale už jsme to dokázali předtím.
Ne znam, ali dešavalo se i ranije.
Nebo to bylo naše vědomí, protože jsme to tak moc chtěli že jsme to dokázali nějakou naší částí zhmotnit.
Ili druga. Podsvesno... mi to toliko želimo... da manifestujemo neki skriveni, nepoznati deo sebe.
To znamená, že jsme to dokázali, změnili jsme to.
To znaèi da smo uspjeli, sve smo promijenili.
Nebyla to sranda, ale nakonec jsme to dokázali.
Primili smo par udaraca usput, ali uspeli smo.
A když už jsme to dokázali, v tomhle ostatním už nejedeme, ne?
Mislim, i nije kao da smo pravi vernici, zar ne? Ne shvataj me pogrešno.
No, aspoň že jsme to dokázali.
Pa, barem smo ovo okonèali sa sreænim krajem.
Chvíli to trvalo, příteli, ale nakonec jsme to dokázali.
Било је мало климаво, пријатељу, али дошли смо до циља.
No a paka jsme se vrátili domů, v podstatě jsme to dokázali.
Onda smo otišli kući. Obavili posao.
Představte si, jak složité to asi je, a my jsme to dokázali.
Zamislite koliko je to teško, ali smo uspeli.
Přátelé, je velmi snadné to udělat. My jsme to dokázali, no ne?
Moji prijatelji, to je veoma lako. Mi smo uspeli, zar ne?
Dokázali jsme to. Nebyla jsem to já. My jsme to dokázali.
Uspeli smo. Ne ja, mi smo uspeli.
A klíčovým faktorem, proč jsme to dokázali, nebyl jen růst příjmů, ale také několik objevů. Vakcíny, které se začaly mnohem více používat.
Ključni razlog što se to desilo nije samo povećanje standarda, već takođe i nekoliko ključnih otkrića: vakcinisanje koje je uspostavljeno širom sveta.
Zjistíme, že jsme to dokázali, usadíme se ve svém pohodlí a přestaneme dělat to, díky čemu jsme to dokázali.
Shvatimo da smo uspeli, zavalimo se u "udobnoj zoni", i zapravo prestanemo raditi sve ono što nas je učinilo uspešnim.
4.9030368328094s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?